News Un reportage sur le sous-titrage en direct SWISS TXT dans l’émission de SRF «Para-Graf»
Le mercredi 28 août 2024, SRF zwei a diffusé dans l’émission «Para-Graf» un reportage sur le sous-titrage en live réalisé par les Accessibility Services de Zurich, avec notamment une transmission en direct du travail des sous-titreur.euses.
Les Jeux paralympiques d’été 2024 ont eu lieu du 28 août au 8 septembre à Paris. Dans leur émission sportive en direct, Jahn Graf et Olivier Borer ont présenté les temps forts de la compétition. Les performances, les émotions et les réactions des athlètes suisses étaient sur le devant de la scène. Mais le public a bénéficé aussi d’informations de fond sur les Jeux paralympiques, et a croisé en studio des invités intéressants issus du sport, du divertissement et de la politique.
Dans le cadre de la série «Bigna inklusiv», la journaliste et présentatrice Bigna Silberschmidt s’est rendu à la rédaction des sous-titrages, à Zurich, d’où elle a fait découvrir aux téléspectateur.trices l’univers du sous-titrage en direct.
News Plus de news