Grazie, saremo lieti di contattarvi.
Servizi di accessibilità Eventi online accessibili
Sono sempre di più gli eventi e i meeting che si svolgono online. Le persone con disabilità acustiche e visive o che parlano una lingua diversa, spesso non riescono a comprendere i contenuti audiovisivi o addirittura non riescono a fruirne in alcun modo. SWISS TXT ha sviluppato opzioni e strumenti che consentono alle aziende e alle organizzazioni pubbliche di rendere linguisticamente accessibili i loro eventi e le dirette streaming.
In breve Eventi accessibili, digitali e dal vivo
Sempre più aziende e organizzazioni pubbliche sono interessate a svolgere eventi, meeting o webinar senza barriere e in più lingue. È quanto rende possibile la nostra piattaforma «LiveAccess». Integriamo la lingua dei segni e le trascrizioni in diretta / i sottotitoli con traduzione. Le persone con disabilità uditive o che parlano una lingua diversa possono così leggere in tempo reale le conversazioni nella loro lingua.
-
Testo in diretta
-
Sottotitoli
-
Traduzione
-
Lingua dei segni
Descrizione Meeting online senza barriere e multilingue
La piattaforma «LiveAccess» da noi sviluppata, offre le seguenti funzionalità e integrazioni:
Trasmissione dello streaming in diretta (video e audio)
Sottotitolazione / trascrizioni in diretta − monolingue o multilingue
Traduzione automatica e resa contemporanea in più lingue
Visualizzazione / non visualizzazione dell'interprete di lingua dei segni
Strumento integrato per domande durante l'evento online
Creazione (automatica/manuale) di file contenenti i sottotitoli per l'impiego in mediateche e video on demand
Applicazione desktop come complemento per piattaforme di conferenza (p. es. Zoom e Teams)
L'utenza può personalizzare la piattaforma: scelta della lingua, del tipo di visualizzazione, delle dimensioni del testo ecc.
Descrizioni supplementari di LiveAccess sono disponibili nei video e nella scheda tecnica.
L'utenza può personalizzare la piattaforma: scelta della lingua, del tipo di visualizzazione, delle dimensioni del testo ecc.
Esempio di uso pratico E-Accessibility Day
Seguiamo il convegno online annuale «E-Accessibility Day» rendendolo totalmente accessibile. A tale scopo, ci avvaliamo di interpreti della lingua dei segni, di respeaker e della nostra piattaforma «LiveAccess».
I filmati registrati mostrano come ciò è stato presentato online e dal vivo.
Interessato ABBIAMO SUSCITATO IL VOSTRO INTERESSE?
Avete domande o vi interessano i nostri servizi? Siamo volentieri a disposizione per offrirvi una consulenza senza impegno. Lasciate semplicemente i vostri dati di contatto e vi risponderemo al più presto.