Chiunque dovrebbe avere accesso alle informazioni e ai processi politici. Dibattiti dal vivo, sessioni e conferenze stampa vengono trasmessi sul web. Noi vi consentiamo di integrare la lingua dei segni e i sottotitoli nelle vostre dirette streaming. Con traduzioni in tempo reale.

Il plurilinguismo è un punto di forza della Svizzera e del nostro personale. Per la Società svizzera di radiotelevisione SSR sottotitoliamo ormai da diversi decenni programmi dal vivo nelle lingue nazionali svizzere. Il livello qualitativo è elevato, grazie all'intervento di respeaker, sottotitolatrici e sottotitolatori appositamente formati. Standard qualitativi elevati rivestono un grande significato per SWISS TXT.

Il Gran Consiglio del Canton Ginevra svolge un ruolo pioneristico: sin dal 2020 le persone con disabilità sensoriali possono seguire tutti i dibattiti politici dal vivo in Internet. Il video player di facile uso permette l’integrazione di sottotitoli e lingua dei segni in tempo reale. 

Trovate una descrizione dettagliata dei nostri servizi nella scheda tecnica e nei video.

Sempre più esponenti del mondo politico si impegnano affinché le persone con disabilità uditive abbiano accesso illimitato a informazioni importanti e ai dibattiti dal vivo. Ma la lingua dei segni e le trascrizioni in diretta non sono ancora presenti ovunque: è giunto il momento di agire.

Avete domande o vi interessano i nostri servizi? Siamo volentieri a disposizione per offrirvi una consulenza senza impegno. Lasciate semplicemente i vostri dati di contatto e vi risponderemo al più presto.